西蒙的父亲一个声名狼藉的歹徒, 他不想和父亲一样要在监狱里度过余生，所以他设法逃脱,在叔叔的帮助下，他在故乡找到了一个藏身的地方，然而他必须与一个从事勒索的女子Franoise共同住。一天他们的藏身之处被警察发现了，西蒙和Franoise苍茫逃走。就在他们亡命天涯的同时，两人之间产生了一段可歌可泣的爱情…… 关于导演：克劳德．雷路许（Claude Lelouch） 奖不完的法国国宝级大导演，从他在坎城或威尼斯影展的年表中，不是开幕片、闭幕片，就是竞赛片，就可看出他在国际影坛的崇高地位。 出道至今拍片已超过四十部，尤其对男女之间爱情的纠葛描述最为精湛，旁及战争、社会百态、文化落差的探讨，风格唯美独领风骚。他以剧中演员移位、绕摄取景方式，更显雄伟气势最具特色。